Post your "translation needed" here

[jazz]

Bjelgorod Wandzeichnung bei 79. I. D.

In einem russischen Lager.

Am Tag vor dem Ostfeldzug in Rierzenow(?).

Danke Sehr!

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[Simon O.]

I can't quite make out the name of this major and battalion commander in IR 357, 199 ID from 1941.

Dou..??

[Gerdan]

# 122230

I read " Major Drücke "

Gerdan

[Admiraal]

I need some help with this name (Emanuel Kosten/Nortan??), his birthplace and job/profession. Also in the third picture an address.
Thanks in advance!

[Gerdan]

# 122232

" Emanuel Korten - Doroteendorf, Kreis Hindenburg, O/S (Oberschlesien) , Gemeinde - Inspektor"

https://de.wikipedia.org/wiki/Dorotheendorf

Gerdan

[Gerdan]

# 122232

2) "Bankenkommisar"

Gerdan

[Admiraal]

Thank you Gerdan!
I have one more, this was written on an equipment/clothing page.
What is written?

[Simon O.]

# 122230

I read " Major Drücke "

Gerdan

Thanks Gerdan

[jazz]

Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16070/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

[pauke]

Trans

Uebergang ueber der ————-

Bunker der Meta-Linie

Hinter Lemburg

[Gerdan]

# 12235

I read

" 11 Streichungen (deletions) ...sign. Ogefr. (Obergefreiter) 20.4.45"

Gerdan

[Gerdan]

# 12237

3) I think it's "...Lemberg"

https://de.wikipedia.org/wiki/Lwiw

Gerdan

[jazz]

Uebergang ueber der ————-

Bunker der Meta-Linie

Hinter Lemburg

Danke Sehr!

[jazz]

# 12237

3) I think it's "...Lemberg"

https://de.wikipedia.org/wiki/Lwiw

Gerdan

Danke Sehr!