MilitariaRelicts

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Originally posted by Gerdan View Post
    # 11879

    1) " Mitten in Karelischem Urwald unter hohen Kiefern entsteht das Winterquartier unserer

    Gebirgspioniere"

    2) " Pfingstmorgenfeier 1943 in Karelien, vorn Soldatenheim"

    Gerdan
    Danke Sehr!

    Comment


      Hallo.
      Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
      im Voraus vielen
      <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15997/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15997/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15997/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15997/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

      Comment


        # 11884

        1) "Eine alten Wanzenhütte brennt zusammen"

        2) "Wieder geht ein sowjetische Flugzeug in Karelien in Flammen auf!

        Im Raum von Orel i(.) August 1943"

        Gerdan

        Comment


          Originally posted by Gerdan View Post
          # 11884

          1) "Eine alten Wanzenhütte brennt zusammen"

          2) "Wieder geht ein sowjetische Flugzeug in Karelien in Flammen auf!

          Im Raum von Orel i(.) August 1943"

          Gerdan
          Danke Sehr!

          Comment


            Hallo.
            Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
            im Voraus vielen
            <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15998/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15998/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15998/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15998/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

            <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15999/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15999/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15999/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15999/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>
            Last edited by jazz; 03-22-2018, 03:59 PM.

            Comment


              # 11887

              1) " Reiche Bauernhöfe in der P..? "

              2) " Litauen Brücke bewacht - da gab's zu Essen viel"

              Gerdan

              Comment


                Originally posted by Gerdan View Post
                # 11887

                1) " Reiche Bauernhöfe in der P..? "

                2) " Litauen Brücke bewacht - da gab's zu Essen viel"

                Gerdan
                Danke Sehr!

                Comment


                  Hallo.
                  Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                  im Voraus vielen
                  <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16000/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16000/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16000/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16000/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                  <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16001/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16001/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16001/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16001/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                  <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16002/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16002/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16002/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16002/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                  Comment


                    # 11890

                    1) " Quartier in Oster "

                    2) " Blick aus unserem Fenster - Stalino - September 42 "

                    3) " Müller "

                    Gerdan

                    Comment


                      Originally posted by Gerdan View Post
                      # 11890

                      1) " Quartier in Oster "

                      2) " Blick aus unserem Fenster - Stalino - September 42 "

                      3) " Müller "

                      Gerdan
                      Danke Sehr!

                      Comment


                        Hallo.
                        Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                        im Voraus vielen
                        <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16003/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16003/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16003/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16003/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16003/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16003/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16003/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16003/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16003/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16003/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16003/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16003/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                        Comment


                          # 11893

                          1) " Rußland, 28. März 44 - Vor unserer Unterkunft - einer kleinen armseligen Russenkate"

                          2) " Donez Übergang bei Büchmaisch (?)"

                          3) " Bugübergang bei Nikoaieff "

                          Gerdan

                          Comment


                            Originally posted by Gerdan View Post
                            # 11893

                            1) " Rußland, 28. März 44 - Vor unserer Unterkunft - einer kleinen armseligen Russenkate"

                            2) " Donez Übergang bei Büchmaisch (?)"

                            3) " Bugübergang bei Nikoaieff "

                            Gerdan
                            Danke Sehr!

                            Comment


                              Hallo.
                              Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                              im Voraus vielen
                              <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16004/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16004/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16004/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16004/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16004/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16004/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16004/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16004/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16004/04.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16004/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16004/05.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/16004/tn_05.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                              Comment


                                Hi

                                I need your help with this ....




                                Many thanks

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 18 users online. 0 members and 18 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X