CollectorsGuild

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Originally posted by jazz View Post
    Hallo.
    Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Sig://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>
    Zum andenken an deinen Anbekannten.
    <name>

    best
    H
    Last edited by Hank C.; 01-11-2018, 06:49 PM. Reason: spelling
    Unless it was nighttime, or the weather was bad, and you were running out of gas - then it was a sweaty nightmare, like a monkey f*ing a skunk.
    ~ Dan Hampton, Viper Pilot

    Comment


      Originally posted by Hank C. View Post
      Zum andenken an deinen Anbekannten.
      <name>

      best
      H
      Danke Sehr!

      Comment


        Originally posted by pauke View Post
        1. Hausmann, A-----, Corkenmacher 2. Fruehjahr 42 3. Ruebenernte Nov. 41 in Wanzleben a. S. 4. Einw(eihung) Major Schott Nov. 41
        Pauke many thanks for that! And final photo from this alubm, any chance to read this handwriting:

        Comment


          Hallo.
          Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
          im Voraus vielen
          <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15911/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15911/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15911/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15911/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

          Comment


            trans

            #11540 Auf Stube "in our room"

            Comment


              trans

              #11541 Johann Soldan

              Comment


                Originally posted by pauke View Post
                #11540 Auf Stube "in our room"
                Pauke many thanks!!!!!!!!!!!

                Comment


                  Originally posted by pauke View Post
                  #11541 Johann Soldan
                  Danke Sehr!

                  Comment


                    Hallo.
                    Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                    im Voraus vielen
                    <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15913/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15913/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15913/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15913/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15913/02.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15913/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15913/03.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15913/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                    Comment


                      trans

                      1. Mai in Cony Beim Abschiedsessen von Oberst Berger Juni 1943

                      Comment


                        Hallo,
                        Any chance to read this caption ? Thanks in advance

                        Best regards
                        Loic


                        https://www.photos-encheres.com/store/1003046/0/00.jpg

                        https://www.photos-encheres.com/store/1003046/0/01.jpg

                        Comment


                          hi LoicLemarchand

                          It may be

                          Evreux 5.7.40

                          abgeschossener Feindflieger

                          Cesky

                          Comment


                            Hi many thanks Cesky !!

                            Comment


                              thanks!



                              Comment


                                thanks!

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 95 users online. 0 members and 95 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X