CollectorToCollector

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Originally posted by pauke View Post
    Sportangler beim Sport in Dijon.
    Danke Sehr!

    Comment


      Hallo.
      Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
      im Voraus vielen
      <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15883/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15883/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15883/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15883/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

      Comment


        Originally posted by pauke View Post
        Kornelowka Stanislau Buchwald is what I read.

        Many thanks Pauke.


        Where is Buchwald?

        Ciao Oriano

        Comment


          trans

          Pfannekuchen wird gebacken.

          Comment


            Originally posted by pauke View Post
            Pfannekuchen wird gebacken.
            Danke Sehr!

            Comment


              Hallo.
              Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
              im Voraus vielen

              <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15885/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15885/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15885/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15885/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

              <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15886/00.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15886/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15886/01.jpg" target="_blank"><img src="https://www.photos-encheres.com/store/1002213/15886/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="https://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>
              Last edited by jazz; 12-26-2017, 05:59 PM.

              Comment


                trans

                die besten Gruesse von deinem Freund Simon(?) Vormarsch

                Comment


                  Originally posted by pauke View Post
                  die besten Gruesse von deinem Freund Simon(?) Vormarsch
                  Danke Sehr!

                  Comment


                    # 11435

                    Oriano, I think I can help you with Buchwald:

                    http://www.territorial.de/wart/kalisch/schwarza.htm

                    Bukowina: 30.11.1939 the name changed in Buchwald

                    Saluti

                    Gerdan

                    Comment


                      Please help to read name ans surname of this arbeitsmann.

                      Thanks in advance!

                      Comment


                        Originally posted by Gerdan View Post
                        # 11435

                        Oriano, I think I can help you with Buchwald:

                        http://www.territorial.de/wart/kalisch/schwarza.htm

                        Bukowina: 30.11.1939 the name changed in Buchwald

                        Saluti

                        Gerdan
                        perfect ! found it!



                        many many thanks Gerdan.

                        and Kornelowka it is probabily Korolówka (Always Poland), correct?



                        Ciao Oriano
                        Last edited by mufasa; 12-27-2017, 03:03 AM.

                        Comment


                          trans

                          #11442 I read Holler, Ballersbad.

                          Comment


                            Can anyone help with this one? I can see the first line mentions it was taken in Versailles
                            Attached Files

                            Comment


                              Originally posted by Brig View Post
                              Can anyone help with this one? I can see the first line mentions it was taken in Versailles
                              Blick von der Allee aufs Schloss

                              best
                              H
                              Unless it was nighttime, or the weather was bad, and you were running out of gas - then it was a sweaty nightmare, like a monkey f*ing a skunk.
                              ~ Dan Hampton, Viper Pilot

                              Comment


                                Thank you kindly

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 86 users online. 0 members and 86 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X