AlsacDirect

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Hallo.
    Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
    im Voraus vielen
    <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14258/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14258/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14258/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14258/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14258/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14258/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14258/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14258/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

    Comment


      # 10848

      I read "Hinter Nikolskoje"

      https://de.wikipedia.org/wiki/Nikolskoe

      Gerdan

      Comment


        Originally posted by Gerdan View Post
        # 10848

        I read "Hinter Nikolskoje"

        https://de.wikipedia.org/wiki/Nikolskoe

        Gerdan
        Danke Sehr!

        Comment


          Hallo.
          Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
          im Voraus vielen
          <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14259/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14259/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14259/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14259/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14259/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14259/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14259/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14259/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

          <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14262/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14262/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14262/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14262/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14262/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14262/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14262/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14262/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>
          Last edited by jazz; 08-10-2017, 09:49 AM.

          Comment


            # 10851

            1) " Engele, gefalle ich Dir so auch? Im Oktober 1942, Staraja Russa "

            Gerdan

            Comment


              Originally posted by Gerdan View Post
              # 10851

              1) " Engele, gefalle ich Dir so auch? Im Oktober 1942, Staraja Russa "

              Gerdan
              Danke Sehr!

              Comment


                Hallo.
                Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                im Voraus vielen
                <div>
                <div style="text-align:center;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div>

                <div style="text-align:center;"><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14273/00.jpg"><img alt="tn_00.jpg" src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14273/tn_00.jpg"></a>   <a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14273/01.jpg"><img alt="tn_01.jpg" src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14273/tn_01.jpg"></a>   <a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14273/02.jpg"><img alt="tn_02.jpg" src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14273/tn_02.jpg"></a>   <a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14273/03.jpg"><img alt="tn_03.jpg" src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14273/tn_03.jpg"></a>   <br>
                 </div>

                <div>Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1">www.photos-encheres.com</a></div>
                </div>

                Comment


                  trans

                  Flaggehissung am 20.4.42 in S---- O----- lese ich.

                  Comment


                    Originally posted by pauke View Post
                    Flaggehissung am 20.4.42 in S---- O----- lese ich.
                    Danke Sehr!

                    Comment


                      Hallo.
                      Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                      im Voraus vielen
                      <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14303/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14303/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14303/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/14303/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                      Comment


                        trans

                        Dein Schorschele vor seinem Eigenheim (Bunker) 1941

                        Comment


                          Originally posted by pauke View Post
                          Dein Schorschele vor seinem Eigenheim (Bunker) 1941
                          Danke Sehr!

                          Comment


                            Can anyone assist me please?

                            Herrn General der Flieger von Cochenhausen in kameradschaftlicher Hochachtung
                            überreicht vom Verfasser.

                            Zum Andenken der Jahre der.......


                            Thats all I can read (If its correct)
                            Attached Files

                            Comment


                              trans

                              The second part I read "Im Dezember des Jahres der Erfuellung des grossdeutschen Ideals 1938".

                              Comment


                                Thank you very much !

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 65 users online. 0 members and 65 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X