MilitariaPlaza

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Outstanding. Thanks Gerdan.
    Dave

    Comment


      Hallo.
      Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
      im Voraus vielen
      <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12302/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12302/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12302/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12302/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

      Comment


        trans

        I read Paris Grab der deutsch(en) Soldaten.

        Comment


          Originally posted by pauke View Post
          I read Paris Grab der deutsch(en) Soldaten.
          Danke Sehr!

          Comment


            Hallo.
            Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
            im Voraus vielen
            <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12310/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12310/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12310/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12310/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

            Comment


              # 10327

              " Zur Erinnerung an die Soldatenzeit in Trebsen - Im Kriegsjahr 1940 "

              https://de.wikipedia.org/wiki/Trebsen/Mulde

              Gerdan

              Comment


                Originally posted by Gerdan View Post
                # 10327

                " Zur Erinnerung an die Soldatenzeit in Trebsen - Im Kriegsjahr 1940 "

                https://de.wikipedia.org/wiki/Trebsen/Mulde

                Gerdan
                Danke Sehr!

                Comment


                  Please translate

                  Comment


                    # 10330
                    "Lieber Otto!

                    Habe für Dich eine Serie SS Fotos aus dem Kampf gekauft, welche ich Dir nach und nach
                    schicke. Die Karten nummeriere ich, oben links in der Ecke von 1. - 30. -
                    Viele Grüße und Küsse an Euch alle - Euer Vater"

                    Gerdan

                    Comment


                      Hallo.
                      Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                      im Voraus vielen
                      <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12319/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12319/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12319/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12319/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12319/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12319/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                      Comment


                        # 10332

                        " Batter.(ie ) - Chef im Gespräch

                        mit Wm. (Wachtmeister) Ohl,

                        links .... Prager"

                        lGerdan

                        Comment


                          Originally posted by Gerdan View Post
                          # 10332

                          " Batter.(ie ) - Chef im Gespräch

                          mit Wm. (Wachtmeister) Ohl,

                          links .... Prager"

                          lGerdan
                          Danke Sehr!

                          Comment


                            Hello my friends, I have this document and I would love to understand what unit stamp that is and name of the Hauptmann.
                            .
                            Attached Files

                            Comment


                              Hallo.
                              Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                              im Voraus vielen
                              <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12333/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12333/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12333/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/12333/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                              Comment


                                trans

                                Im Wald bei Poretsche vor Wel.(iki) Luki am 22. August 1941 vor unserem Zelt. The rest is a list of names to go with the numbers on the front side.

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 31 users online. 0 members and 31 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X