AlsacDirect

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Can anyone help with this one? Thanks!

    Comment


      Originally posted by sudhafen View Post
      Can anyone help with this one? Thanks!

      Arnheim Mai 1940

      Comment


        trans

        Unser Lehrmeister in Inf. Waffen vom Batl. Kohlhas Mai 1940 Arnheim

        Comment


          hello

          Is he possible to help me has to find the names of cities

          the first cities is Baracska and the last is Puszta Pettend (but I do not find the name of this city would have she exchange )

          Thank you very much


          Comment


            # 9636

            Baracska

            Stuhlweißenburg (Hungary)

            Gerdan

            Comment


              Hallo.
              Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
              im Voraus vielen
              <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9937/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9937/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9937/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9937/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9937/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9937/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9937/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9937/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

              Comment


                trans

                Zur Erinnerung an deine Tante Minna und Onkel Heinrich

                Comment


                  Originally posted by pauke View Post
                  Zur Erinnerung an deine Tante Minna und Onkel Heinrich
                  Danke Sehr!

                  Comment


                    trans

                    Zur Erinnerung an deine Tante Minna und Onkel Heinrich

                    Comment


                      Hallo.
                      Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
                      im Voraus vielen
                      <div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9940/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9940/tn_00.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9940/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9940/tn_01.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9940/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9940/tn_02.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9940/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9940/tn_03.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><br><br><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9940/04.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/9940/tn_04.jpg" border="0"></a><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>

                      Comment


                        #9642
                        Auf dem (Schloss)? im April 1941

                        Comment


                          Originally posted by DarkSide123 View Post
                          #9642
                          Auf dem (Schloss)? im April 1941
                          Looks more along the lines of "Edelweiß" or "Edelmeiß" to me, pretty much certain it's not "Schloss".

                          Comment


                            trans

                            Auf dem Edelweiss im April 1941

                            Comment


                              Can anyone help with this one? Thanks!
                              Attached Files

                              Comment


                                # 9646

                                1) " Techn. (ische) Nothilfe - Schornstein - Bayer Werke - wird ausgestemmt (?) und abgebrannt

                                2) Mikla (?) 1938

                                Gerdan

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 12 users online. 0 members and 12 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X