Thank you again Gerdan! Is the man in the photo a doctor? or is Dr. a first name?
Announcement
Collapse
No announcement yet.
Post your "translation needed" here
Collapse
X
-
Originally posted by BlackWatch1 View PostThank you again Gerdan! Is the man in the photo a doctor?or is Dr. a first name?
best
HankUnless it was nighttime, or the weather was bad, and you were running out of gas - then it was a sweaty nightmare, like a monkey f*ing a skunk.
~ Dan Hampton, Viper Pilot
Comment
-
Hi,
yes, he is a Dr., the rank is Unterarzt:
http://en.wikipedia.org/wiki/Unterarzt_%28military%29
http://dev.wehrmacht-awards.com/foru....php?p=5962258
Uwe
Comment
-
Originally posted by Gerdan View Post# 7153
" I. G. Durchschuß, re.(chter) O'(ber) Arm mit Ulnarisläsionierung"
Gerdan
link: http://link.springer.com/chapter/10....642-17267-0_20
best
HankUnless it was nighttime, or the weather was bad, and you were running out of gas - then it was a sweaty nightmare, like a monkey f*ing a skunk.
~ Dan Hampton, Viper Pilot
Comment
-
I can read "vermutlich infolge Schlir....vergiftung". He's believedto have died following some sort of poisoning (and it may be a natural sort of poisoning from infection or some such).
best
HankUnless it was nighttime, or the weather was bad, and you were running out of gas - then it was a sweaty nightmare, like a monkey f*ing a skunk.
~ Dan Hampton, Viper Pilot
Comment
-
# 7161
Exactly described. The letter has - as enclosures - the two mini versions of the
Kriegsverdienstkreuz 1. Klasse and also the Ritterkreuz des Kriegsverdienstkreuzes.
The new owner was Werner Hassenpflug, a high ranking Person as Ministerialdirektor im
Reichsverkehrsministerium
HASSENPFLUG, Werner (RK d. KVK o. Schw.)
(1901 - )
Ministerialdirektor:
Born: 23. 08. 1901.
Died:
Assignments:
Leiter der Personalabteilung in Reichsverkehrsministerium: 1943 -
Beauftragter fur die Binnenschiffahrt im Reichsverkehrsministerium:
Ministerialdirektor in der Eisenbahnabteilung des Reichsverkehrsministeriums: 1.12.1941 -
Mitglied des Vorstandes der Deutschen-Reichsbahn:
Decorations & Awards:
Ritterkreuz des Kriegsverdienstkreuzes ohne Schwerter: 12. Aug. 1944;
Gerdan
Comment
-
Originally posted by Gerdan View Post# 7161
Exactly described. The letter has - as enclosures - the two mini versions of the
Kriegsverdienstkreuz 1. Klasse and also the Ritterkreuz des Kriegsverdienstkreuzes.
The new owner was Werner Hassenpflug, a high ranking Person as Ministerialdirektor im
Reichsverkehrsministerium
HASSENPFLUG, Werner (RK d. KVK o. Schw.)
(1901 - )
Ministerialdirektor:
Born: 23. 08. 1901.
Died:
Assignments:
Leiter der Personalabteilung in Reichsverkehrsministerium: 1943 -
Beauftragter fur die Binnenschiffahrt im Reichsverkehrsministerium:
Ministerialdirektor in der Eisenbahnabteilung des Reichsverkehrsministeriums: 1.12.1941 -
Mitglied des Vorstandes der Deutschen-Reichsbahn:
Decorations & Awards:
Ritterkreuz des Kriegsverdienstkreuzes ohne Schwerter: 12. Aug. 1944;
Gerdan
Gary BANA LM #1201868, OMSA LM #60, OVMS LM #8348
Comment
Users Viewing this Thread
Collapse
There are currently 6 users online. 0 members and 6 guests.
Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.
Comment