MilitariaPlaza

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Post your "translation needed" here

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Schuetze Peschek donated blood (400 ccm) to Schuetze Heinz Mueller.

    Comment


      Originally posted by pauke View Post
      Schuetze Peschek donated blood (400 ccm) to Schuetze Heinz Mueller.
      Can you write the original German dechipherment? Thanks!

      Comment


        "...Sch.(ütze) Heinz Müller von der 10/ I.R. 130 400 ccm (cubik centimeter) Blut gespendet."

        Gerdan

        Comment


          Post #15260:
          I read Tambuk.

          Regards,
          Rudi

          Comment


            Post #15261:
            Gruppenkommandeur Maj Jakob (Jakob Georg, Gp Kdr III./St.G 77 from 26.8.42 till 1.12.42)
            Staffelkpt 9. Staffel Hptmn Kaubisch (Kaubisch Horst 9./St.G. 77)

            Regards,
            Rudi

            Comment


              thanks!
              7494653.jpg

              Comment


                Prosskurow 27.II. Dem lieben Toni als bewaehrten Funker u. Aviateur zum Andenken. Naz!

                Comment


                  Hi guys

                  can you translate it please this is an early SS photo with bikes and vehicules.

                  thank you
                  20200822_141002_1600x1517.jpg
                  sigpic

                  -=Always looking for French cadets infos at Shaw Field South Carolina 1944=-

                  Comment


                    Eine Kolonnenfahrt des Kradschuetzen Otto als 4.B. Krad. Den Wagen fahre ich im Moment.

                    Comment


                      Thanks
                      sigpic

                      -=Always looking for French cadets infos at Shaw Field South Carolina 1944=-

                      Comment


                        Help with this please. Sorry about the poor quality.
                        Attached Files

                        Comment


                          I read " Zur Erinnerung an meinem -------- Heinz Bayer".

                          Comment


                            Originally posted by pauke View Post
                            I read " Zur Erinnerung an meinem -------- Heinz Bayer".
                            Thank you Pauke

                            Comment


                              thanks
                              Foto-Haus-aus-der-Zarenzeit-in-Dnjepropetrowsk-_57.jpg

                              Comment


                                thanks!
                                Foto-zersorte-Werk-Gebaude-in-Dnjepropetrowsk-Dnipro-in-_57.jpg

                                Comment

                                Users Viewing this Thread

                                Collapse

                                There are currently 9 users online. 0 members and 9 guests.

                                Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                                Working...
                                X