can someone help tell me what this says?

[Paul W.]

the following image is the reverse of two photos, im just wondering what it says, anyone?

http://www.giantatx1.karoo.net/Axis/troops4.jpg

thanks for your help

Paul

[Frank Heukemes]

1st one:

Auszug aus Junichen (? last word is unclear, name of city probably) Hptfw. Tietenböck. Means "Leaving Junichen". Hauptfeldwebel Tietenböck.

2nd one:

Fahrt nach Kragnjavac April 41. Means on the way to Kragnjavac.

Cheers, Frank

[Paul W.]

1st one:

Auszug aus Junichen (? last word is unclear, name of city probably) Hptfw. Tietenböck. Means "Leaving Junichen". Hauptfeldwebel Tietenböck.

2nd one:

Fahrt nach Kragnjavac April 41. Means on the way to Kragnjavac.

Cheers, Frank

thanks Frank, much appriciated.

[Albert]

Tiefenböck?

...probably Tiefenböck. Oh well, Tiefenböck, Tietenböck, as long as it ain't Tittenbock

br,
Al