GeneralAssaultMilitaria

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Translation help please

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Translation help please

    Hi all, I have this note that was written by Otto Carius, by I can not read the cursive type writing that He wrote. I would be very greatful for anyones help. I will post a picture of it, hope the contrast is good enough so that it can be read/translated. Once again, thanks alot for any help.
    Regards,
    Mike
    Attached Files

    #2
    another picture

    Picture #2 hope its alittle bigger.
    Attached Files

    Comment


      #3
      Herzliche Gr******252;Be
      und Alles G******252;te
      f******252;r die Zukunft!
      Ihr
      Otto Carius
      11.05.06
      Last edited by tgn; 05-24-2006, 10:57 PM.

      Comment


        #4
        Thanks...

        Originally posted by tgn
        Herzliche GrüBe
        und Alles Güte
        für die Zukunft!
        Ihr
        Otto Carius
        11.05.06
        Thanks, can I please have what that means in english? Sorry, but my german is not good, and I only know certain words.
        Regards,
        Mike

        Comment


          #5
          Herzliche GrüBe
          und Alles Güte
          für die Zukunft!
          Ihr
          Otto Carius
          11.05.06


          Cordial greetings
          And all the best
          for the future!
          Your Otto Carius

          Comment


            #6
            Thank you so much. I really appreciate the translation.
            Regards,
            Mike

            Comment

            Users Viewing this Thread

            Collapse

            There is currently 1 user online. 0 members and 1 guests.

            Most users ever online was 8,717 at 11:48 PM on 01-11-2024.

            Working...
            X