Warning: session_start(): open(/var/cpanel/php/sessions/ea-php74/sess_122302f1318464ef89da4656ca76264c0c630852409498b9, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/cpanel/php/sessions/ea-php74) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Help on interpretation of Death / Burial notes - Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums
HisCol

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Help on interpretation of Death / Burial notes

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Help on interpretation of Death / Burial notes

    Hi again guys - I would appreciate some help with the following.

    I have got information from the online German War-graves Commission regarding a soldier I am researching. He died on 22.04.1945.

    Can any one shed some light on what could be interpreted with regards to his death / burial notes.

    Todes-/Vermisstendatum: 22.04.1945
    Todes-/Vermisstenort: b.Hrabin, b.Troppau


    It appears he was buried twice ?? Hrabin and Troppau ?

    His remains are now buried at the German Military cemetery at Valasske Mezirici in the Czech Republic in the lawn area for the unknowns.

    Thanks again.

    Mike

    #2
    The first line is the date he was KIA or MIA (Todes-/Vermisstendatum).

    The second line (Todes-/ Vermisstenort) gives the location (town/place) where he was KIA or MIA.

    Gerdan

    Comment


      #3
      " b.(ei) Hrabin b(ei) Troppau "- means near Hrabin - and Hrabin is located near Troppau.

      Gerdan

      Comment


        #4
        Thanks

        Hi Gerdan

        Thank you very much for clarifying all that for me - very much appreciated and another thing sorted out / solved !!


        b.(ei) Hrabin b(ei) Troppau "- means near Hrabin - and Hrabin is located near Troppau.

        Comment


          #5
          Exactly, Hrabin is nea Troppau and part of the Herzogtum (Dutchy) Troppau.

          http://de.wikipedia.org/wiki/Hrabyn%C4%9B

          Gerdan

          Comment

          Users Viewing this Thread

          Collapse

          There is currently 1 user online. 0 members and 1 guests.

          Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

          Working...
          X