demjanskbattlefield

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Panzer??

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Panzer??

    CAN ANYBODY TRANSLATE THIS INSCRIPTION & DID THIS REGT EXIST.
    "Fur Erinnerung an Meine Dienstzeit beider Panzer-Abw-Abrig 24"

    #2
    "Panzer-Abw-Abrig 24"

    If that's how it's been written then i'd be more than a little suspicious. Panzer-abw-abt. 24 would be a little closer. Panzerabwehr abteilung 24 was in existence from Oct. 1935 to April 1940 when it changed to Panzerjäger Abteilung 24. It was the anti-tank battalion of the 24 infanterie division.
    Collecting German award documents, other paperwork and photos relating to Norway and Finland.

    Comment


      #3
      panzer

      Originally posted by Simon orchard
      "Panzer-Abw-Abrig 24"

      If that's how it's been written then i'd be more than a little suspicious. Panzer-abw-abt. 24 would be a little closer. Panzerabwehr abteilung 24 was in existence from Oct. 1935 to April 1940 when it changed to Panzerjäger Abteilung 24
      . It was the anti-tank battalion of the 24 infanterie division.
      THANKS SIMON, THIS INSCRIPTION IS ON A PARADE BAYONET,I WAS WONDERING IF THIS ITEM COULD BE REAL

      Comment


        #4
        "Fur Erinnerung an Meine Dienstzeit beider Panzer-Abw-Abrig 24"

        In proper German it should read:

        Zur Erinnerung an meine Dienstzeit bei der Panzer-Abw-Abtg 24

        BTW: Abteilung can be abbreviated in several ways: Abt, Abtg, Abtl, Abtlg

        Cheers,

        Hans

        Comment

        Users Viewing this Thread

        Collapse

        There is currently 1 user online. 0 members and 1 guests.

        Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

        Working...
        X