Warning: session_start(): open(/var/cpanel/php/sessions/ea-php74/sess_878f1338cca0537a4917c2546017d9485083be0cf4ac7354, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/cpanel/php/sessions/ea-php74) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Who reads Spanish?? - Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums
Helmut Weitze

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Who reads Spanish??

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous template Next
    #1

    Who reads Spanish??

    Can anyone tell me WHO wrote this divisional history? It is my original work only translated and I would like to see who exactly did this?

    http://www.europa1939.com/whermacht/infanteria/357.html

    Besten Danke y Gracias

    Erich Craciu
    Tags: None
    #2
    This is a page relating to Militaria in general and is made by Colombian people, no name given for an individual author, if you want I can try to contact them and tell that the article they are showing is yours, they claimed that the ull page is protected under the copyright laws. It has attached a shop for modelist and also some other links to South American Armies pages. I can't say you more, sorry to see that someone has copied your article.

    Angel
    Looking for DKiG Heer winner Soldbuch who also won the TDB and/or CCC, specially in Silver.

    Comment

      #3
      Thank you Angel!

      This is my article posted on Feldgrau.com and 'lifted' and translated into Spanish. I was very surprised when I ran into it while conducting research for my revised article on the 357. ID. If you could contact the website owner and tell him that he is more than welcome to translate a copy of the new improved article with fotos if he likes. He will just have to credit me.

      Vielen Dank!

      Erich Craciun

      Comment

        #4
        Erich,

        I have sent to him an e-mail with your demands, inconditional surrender or war, no, I tell him that you are in disposition to send him a revised and documented update, but you want this work fully credited to you, I tell him also that the only thing you want is that your work will be seen by the most people posible, but that this people know who is the author. I hope he answer me soon and with good news to you, I keep you informed.

        Angel
        Looking for DKiG Heer winner Soldbuch who also won the TDB and/or CCC, specially in Silver.

        Comment

          #5
          Erich, they have answer me, they are interested in the revised version and afree with fully credited your work, also to show other divisional histories that you have, contact me to make this posible.

          Angel
          Looking for DKiG Heer winner Soldbuch who also won the TDB and/or CCC, specially in Silver.

          Comment

            #6
            Angel

            Gracia por tu alluda!

            I will let you know when the new article is ready... (soon, I hope.)

            Erich Craciun

            Comment

            Previous template Next

            Users Viewing this Thread

            Collapse

            There is currently 1 user online. 0 members and 1 guests.

            Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

            Working...
            X