Swimming award?

[Britian_Jacky]

I bought this yesterday at a fair and I was told it was a swimming award. Wasn't to sure where on the forums to put this.
Sorry if it's in the wrong thread please move it to the correct one if necessary.

I would like to know if it is a swimming award and what it says on the award.
Thanks to all info that is given.

http://m.imgur.com/gallery/sEbId

[Ian Hulley]

Translated literally it's a 20 minute free-swimming certificate.

Ian

[Britian_Jacky]

Ah ok thanks