Wehrpass Help: Which Infantry Units?

[Ludwig-K]

Hi can anyone make out the entries? And which infantry unit is that?

Thanks

Ludwig

[Ian Jewison]

1./I.R.4, Treptow/Rega - 1 Kompanie, Infanterie Regiment 4. Peacetime location Treptow an der Rega, Wehrkreis II. Part of 32 Infanterie Division.

Genes/I.E.Btl. 4 Kolberg - Genesen Kompanie, Infanterie Ersatz Bataillon 4 stationed in Kolberg, Wehrkreis II.

/Ian

[Ludwig-K]

Super thanks

Ludwig

[Ludwig-K]

Invasion of Poland wehrpass help. step by step







I suck at trying to read the writings. Will anybody have the interest to translate some of the key fighting engagement areas amd whether is there anything of interest in these entries. BIG BIG THANKS!

Ludwig

[Gerdan]

# 4

page 1

Schlacht in Westpreußen

a) Kampf um die Braha

b) Gefecht in der Tucheler Heide

2) Verfolgung beiderseits der Weichsel auf Warschau

3) Kämpfe vor Modlin u.(nd) Praga bis zur Übergabe

a) Kämpfe vor Wodlin

b) Kämpfe vor Praga

Sicherung des Generalgouvernements

Westfront:

Verwendung im Operationsgebiet der Westfront2

Gerdan

[Gerdan]

# 4


He was always fighting with 1. Co Infanterie Regiment 4

page 2

Sicherung der Westgrenze

I. ) Durchbruch zum Ärmelkanal

Durchbruch durch die südbelgischen Befestigungen und Ardennen

Erzwingung des Maasüberganges

Durchstoß durch Südbelgien und die franz.(ösischen) Grenzbefestigungen

Kämpfe um Cambrai

Kämpfe an der Searpe(?)

II.) Schlacht in Flandern und im Artois

Kämpfe bei La Bassé und Lille

Abwehrkämpfe an der Somme und Verfolgungskämpfe .b(is) z.(ur) Seine.

Fortsetzung auf Seite 42

Gerdan

[Gerdan]

# 4

page 3


I"m Krieg mitgemachte Schlachten, Gefechte vorangen. (?) Truppenteile

Vernichtungsschlacht bei Dieppe und St. Valery

Schlacht an der Seine und Verfolgungskämpfe bis zur Loire

Kämpfe an der Loire und Verfolgung bis zur Küste

Besetzung Nordfrankreichs

Küstenschutz an der franz.(ösischen) Kanal- und Atlantikküste

Verwendung im Heimatkriegsgebiet"

Gerdan

[Ludwig-K]

Thank you! for taking the time to do this Gerdan, it's brillant! I appreciate it very much!

Finally he was not KiA why was his service so short? And for what reason was he discharged? I am posting the last 2 scans for your investigation.

Thanks Ludwig

[Ian Jewison]

He received an infantry shot/shell fragment to the right shoulder on 3.9.1941 and was discharged as medically unfit (WU - Wehruntauglich)....the date of discharge should be on page 24.

/Ian

[Ludwig-K]

Thanks again Gerdan & Ian

Regards,

Ludwig