Xmas help!

[Frank Fourquet]

Hello!
Can someone help me with this German Christmas? The text is german...

<a href="http://es.tinypic.com?ref=2hfkt9k" target="_blank"><img src="http://i61.tinypic.com/2hfkt9k.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic"></a>

<a href="http://es.tinypic.com?ref=14jc22q" target="_blank"><img src="http://i62.tinypic.com/14jc22q.jpg" border="0" alt="Image and video hosting by TinyPic"></a>

Many thanks!!!
Regards

[Lionel H.]

Very easy to decipher but..... my time is weak !! Just for your information : you probably think there is any military content in it, but I can say you : Just a boring Family Letter like million others !

[Hank C.]

the first few lines are (paraphrased/condensed): 'Many heartfelt Christmas greetings, hopefully this is the last one we'll spend apart. How nice it would have been to spend this time together in Chemnitz. But thank God everything's gone good so far, and he'll give us continued protection and a safe return home. Wishing you a Happy New Year, and the long awaited return to peace and home'.

best
hank