CollectorToCollector

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Wehrpass help needed.

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Wehrpass help needed.

    Hi,
    Help needed translating this wehrpass etc name birth place etc and units etc any other pages that you care to look at to help me out let me know as i know nothing about wehr passes.
    All the best Merdock
    Last edited by Ian Jewison; 04-08-2003, 02:50 PM.

    #2
    units page
    Last edited by Ian Jewison; 04-08-2003, 02:51 PM.

    Comment


      #3
      citations
      Attached Files
      Last edited by Ian Jewison; 04-08-2003, 02:51 PM.

      Comment


        #4
        I also do not know much about the Wehrpass, but I can help a bit with German words:

        Bode, Herbert Johannes

        born April 4th 1920

        in Moers, County of Düsseldorf

        Dtsch. Reich (Nationality)

        kath(olisch)

        ledig (not married)

        Schüler (schoolboy), later Student (profession)

        father: Karl Bode, Malermeister (painter)

        mother: Elisabeth Bode, born as Kaufmanns

        Johannes

        Comment


          #5
          Sorry, I had the wrong name in my mind while writing the reply. The mother was baptized as Hauptmanns and not Kaufmanns.

          Johannes

          Comment


            #6
            Hi,
            thanks for that any ideas as to the units on the other page,
            all the best Merdock

            Comment


              #7
              units

              Again, I can read the handwriting, but know nothing about the history of the units and sometimes can only guess the meaning of the shortcuts:

              1. A.N.R. 563 (Abteilung Nachrichten Regiment ?)
              5./Nachr(ichten) Ers(atz) Abt(eilung) 6

              6./Nachr(ichten) Ers(atz) Abt(eilung) 6
              I./A.N.R. 563

              Zwischenzeit siehe Seite 46 (for in between see page 46)

              Nachr(ichten) Ers(atz) Abt(eilung) 2 (three times)

              NEW PAGE

              I./H. (Heeres ?) Gru. (Grund ?/ground) Nachr(ichten) Rgt. (Regiment) 639/2. Kp (Kompanie)

              7. Kompanie (belongs to stamp beforehand)

              40. Fspr (Fernsprech) Betr. (Betriebs) Kp. (Kompanie) (bodstg.) (bodenständig/on ground) 644
              unterstellt (detachted to) I./H.N.R. 639

              Unterstellungsverhätnis zu I./H.N.R. 639
              mit Wirkung v(om) 30.10.44 aufgehoben (detachment to ends at)

              11./H. (Heeres ?) Gr. (Grund ?) Nachr(ichten) Rgt. (Regiment) 607

              hope this helps a bit

              Johannes

              Comment


                #8
                Just a slight ammendment to Johannes...

                A.N.R. actually means Armee Nachrichten Regiment and H.Gru.Nachr.Rgt. means Heeres Gruppen Nachrichten Regiment or Army Group Signals Regiment....

                Do you have their employment on pages 32 or are you looking for where they were employed?

                The EK II document appears to be signed by General der Infanterie Hans-Wolfgang Reinhard...however he was CO of LI Armee Korps....!?!? However LI AK was under AOK 2 at that time......

                Regards, Ian
                Last edited by Ian Jewison; 04-08-2003, 03:08 PM.
                Photos/images copyright © Ian Jewison collection

                Collecting interests: Cavalry units, 1 Kavallerie/24 Panzer Division, Stukageschwader 1

                Comment


                  #9
                  H.Gr.Nachr.Rgt. 607 was part of Heeresgr. H in the west....not sure but Ardennes offensive?

                  /Ian
                  Photos/images copyright © Ian Jewison collection

                  Collecting interests: Cavalry units, 1 Kavallerie/24 Panzer Division, Stukageschwader 1

                  Comment


                    #10
                    Hi,
                    Thanks for the info here's page 32 and some others,
                    All the best Merdock

                    Comment


                      #11
                      another page

                      Comment


                        #12
                        more
                        Attached Files

                        Comment


                          #13
                          more
                          Attached Files
                          Last edited by merdock; 04-08-2003, 06:03 PM.

                          Comment


                            #14
                            .
                            Attached Files

                            Comment


                              #15
                              .
                              Attached Files

                              Comment

                              Users Viewing this Thread

                              Collapse

                              There is currently 0 user online. 0 members and 0 guests.

                              Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

                              Working...
                              X