Assistance with flag translation

[hatleyj]

I am not expecting much from this one. It was just a bonus item. Thank you in advance for your help.

[GHP]

大阪市東成区深江町二丁目
Ōsaka-shi Higashinari-ku Fukaechō Ni-chome
Osaka City, Higashinari Ward, Fukae Township Section 2

南町会
Minami Cho-kai
Minami Town Council

第七隣組寄贈
Donation to the 7th Neighborhood Association


Thanks to my wife for telling me the proper 深 kanji for which is abbreviated on the flag.


--Guy

[hatleyj]

Thanks Guy,

Also thank your wife for me. I am assuming nothing to do with anything military?

Jeremy

[GHP]

Thanks Guy,

Also thank your wife for me. I am assuming nothing to do with anything military?

Jeremy

Right, not military at all; more like a Neighborhood Watch. See the English Wiki article here: Tonarigumi.


--Guy