Ijn cap tally opinions

[L11-VELASCO]

Dear Gents

I need translation and opinion if this Japanese cap tally is original period before purchasing it.

on the other way,it would be a good price 50 euros for it?


subir imagenes gratis


subir fotos


imagen jpg

imagenes gratis


thanks i advance

[gunto]

Kure navy base.

50 euro is little to high IMO, , but if You want it , You know.

[GHP]

呉海浜團
Kure Kaihin Dan
Kure Beach Group



海上自衛隊呉教育隊（旧呉海浜団）
Kaijō Ji-Ei-Tai Kure Kyoiku Tai (Kyū Kure Kaihin Dan)
Maritime Self-Defense Force Education Corps, Kure (Former Kure Beach Group)

This image from the Yamato Museum page. The US Army has a subinstallation at Kure (Kure Ammunition Depot) and I was there twice to lead Annual Command Inspections. Got to visit the location where the Yamato was built (or launched?) right next to the US garrison -- I'm pretty certain that's Kure Depot behind the red/white pilons: the typical "brown & tan" that the army has used for buildings (competiting for Army Community of Excellence awards).


--Guy

[L11-VELASCO]

but tally is current or WW2

Thanks

[GHP]

but tally is current or WW2

Thanks

Sorry, that is not my area of knowledge. If by "current" you mean still used -- no, it is not "current." If you mean "reproduction" .... I do not know if it is or not.

--Guy

[L11-VELASCO]

Could someone tell me if this tally appears to be a genuine WW2 example before I spent my money or I must save it

Very kind from you any help

[Gensui]

Looks like a nice pre-1945 tally for me!
But 50 Euro seems to be too expensive...

BR, Chris