Japanese Naval Landing Force Canteen Need Translation

[TORCH03]

From my collection - Japanese Naval Landing Force Canteen. Hopefully someone can translate the writing on it.

Thanks,

Matt

[GHP]

On canteen cover:
(エ) 二二六
(E) 226


On the tag:

大森 四小三
Ōmori 4-Sho-3 [4th platoon, 3rd squad?]


--Guy

[J7W22007]

Hi Matt-san,

Here are the translations:

First photo

⚪️エ (Maru E) - (Probably) Unit name

二二六 (Ni Ni Roku) - 226

八二六 (Hachi Ni Roku) - 826

Third Photo

大森 (Oomori) - Oomori Unit ?

Right side is the specific unit position, would need some help.

Last photo

田中 - Tanaka (Family name)

Did this canteen and the bayonet came from the same group?

Regards,
Taka