Help With 1st Model Helmet Cover Translation

[LetsGo82nd]

I believe this stamping indicates a size large cover from the Tokyo Office but I am unsure of what the date translate to so any help would be greatly appreciated. Thank you.

Jeremy

[J7W22007]

Hi Jeremy ,

First row from right 大號：　Large size

昭和十六年製　：　Manufactured year 1941

大支検定　：　Inspected in Osaka

Best regards,

Taka

[LetsGo82nd]

Hi Jeremy ,

First row from right 大號：　Large size

昭和十六年製　：　Manufactured year 1941

大支検定　：　Inspected in Osaka

Best regards,

Taka

Perfect. Thank you so much for the translation. I was curious if the date on the cover matched the date on the liner system of the helmet and they did match up. -Jeremy

[J7W22007]

You are welcome, Jeremy.

Congratulation on the matching helmet and cover!

Taka