photo text translate

[marc2]

Hello,

can somebody help me to translate this(kanji) text on the photo
Thanks in advance.

Kind regards,

Marc



URL=http://imageshack.us/photo/my-images/692/dsc08635z.jpg/][/URL]




Uploaded with ImageShack.us




Uploaded with ImageShack.us

[Rommel1933]

Hi Marc,

Here is a rough translation. This states that this photo was taken August 1936 in front of Yama****o's XXXXXXXX office.... My wife can not read the last name... I hope this helps.

Thank you,
Scott