Help translating senninbari picture

[Paul G]

Hello everyone,
I posted a senninbari that I picked up last month. It was stuffed with a womans hair and a patriotic photo of her with her little flag. Can anyone tell me what the writing on the back of the photo says? Thanks for any help / insight.

PG-

[Paul G]

..

[Paul G]

...

[Papa Nambu]

Don't look at me, can't help you with this one. I can only read kanji that's written clearly (so I can look up the ones I don't know) or the ones I'm already familiar enough with to recognize in their casual forms. You'll have to wait for one of our more fluent translators.

[Paul G]

Thanks Papa, I tried, and didn't see anything that I could compare with in our pinned thread here. All I can do is get lucky once in a great while with a direct comparison to something written clearly.

PG-

[Nick Komiya]

It carries the woman's first name as Emika and an address in Nagoya. The way only the first name is mentioned gives me the impression she's a hostess from some bar.

[Paul G]

Thank you Nick! I appreciate your input greatly

PG-