My flag

[rameses]

I put picture of my Japanese flag, any friend could say it means what you have written on the flag?
thanks
all best
Xisco


Uploaded with ImageShack.us

[Papa Nambu]

Top is Ki Buun Choukyuu "Prayers for Eternal Good Fortune in Battle" (Very common slogan on flags)
Right side is the soldier's name
贈 Presented to 秦朝男 Yasushi Asao(?) Not sure.

[rameses]

thanks, my wife stayed with my flag you love Japanese culture, the information you would like to have it. grateful to you.
Xisco

Top is Ki Buun Choukyuu "Prayers for Eternal Good Fortune in Battle" (Very common slogan on flags)
Right side is the soldier's name
贈 Presented to 秦朝男 Yasushi Asao(?) Not sure.