Sword Translation Check

[tropenmilitaria]

Just wanted to make sure this translation of tang is correct. First pic should say "Bizen Kuni Ju Osa Fune Sukesada Saku".

[tropenmilitaria]

Other side of tang should read "Eisho ju nen hachi gatsu Nichi". Translation of both should read something to the effect of "SukeSada made this while living at Osafune village in the Province of Bizen on a lucky day in the eigth month of the tenth year of Eisho (1513)". These translations have been confirmed by a couple of persons in the know but I am always open to the opinions of others.
Thanks.

[Edokko]

It looks like Eisho 14 instead of Eisho 10.

[tropenmilitaria]

It looks like Eisho 14 instead of Eisho 10.

Thanks for taking a look Edokko. So 1517 instead of 1513. I will post some pics of the sword in the near future.