Can someone translate this for me please? An old family heirloom.
-
Both the 'hand-written' and stamp-style inscriptions read the same: Made by Kiyomitsu. 清光作
A cursory search found that a person (or shop) named Sato Kiyomitsu made a large number of tea-related items. Perhaps it is the same maker.
See a few currently on auction here:
https://auctions.yahoo.co.jp/search/search/佐藤清光/20000/ -
Here is the item. A family piece since the 1890s from a great aunt's around the world tour of 3 monts.Comment
Comment