WW2 USN Sailor LST-246 suit case with Japanese writing?
This is a suit case belonged to a WW2 sailor who was on LST-246. His name was Clemmons and he went by "Cookie". Can anyone translate the writing on the top left?
Most of it is fake. But it does have his name:
クッキ クン
Kukki Kun
The “kun” is probably 君 meaning “san”, but spoken by a peer or social superior. Cookie apparently copied some Japanese that I cannot make a connection with. Except for the lead kanji 大 (large/big).
Most of it is fake. But it does have his name:
クッキ クン
Kukki Kun
The “kun” is probably 君 meaning “san”, but spoken by a peer or social superior. Cookie apparently copied some Japanese that I cannot make a connection with. Except for the lead kanji 大 (large/big).
Comment