Marking on a WW1 Blockhaus

[bcnn]

Hello,
I need you help to translate a marking on a WW1 Blockhaus in the North of France :


The text is :
"Allhier erbaut in Großer Not
aus Lauter Angst vor'm
934 Heldentag 1917
MK19"

Thanks
Bertrand

[Gerdan]

I think the last part of the text is"..aus Angst vor'm Helden[COLOR="Yellow"]tod[/COLOR

(heroic death) ..."

Gerdan

[Gerdan]

The text I would translate:

"Constructed allhere in great/huge distress for fear of - 934 - heroic death - 1917- MK 19"

Gerdan

[bcnn]

Thanks for your help,
What does MK19 mean ?
Bertrand

[Johnny R]

I would guess people may have been buried alive or killed there from an explosion etc? Is that possible.

[Gerdan]

Bertrand

could you give us the location where you found the marking? I t could be helpful.

Gerdan

[bcnn]

Hello,
Sorry for the very late answer, I miss the last message.
The blockhaus was located in the north of France, near Cambrai.
Bertrand