Russian award document?

[Diaspora]

Hello all

Anyone here read russian?

What kind of document is this? It looks like it was given out in 1942, for something that happened 1915-18?

And....is the recipient german?

Thanks in advance

[Komandir RKKA]

Bolgarian document - medal for participation in WWI

[Diaspora]

Bolgarian document - medal for participation in WWI

Thank you very much for the information. I did find the medal online, very nice!

Can anyone help me with the name of the soldier?

[Komandir RKKA]

Looks like the handwriting is in German.

[speedytop]

Hi Diaspora,

Herr Franz Schimberg, Schütze
Klein-Kölzig

Former private Franz Schimberg, living in Klein-Kölzig, a small village in Germany.
The award date is 8. September 1942.

I hape, that the name Schimberg is correct, but without a guaranty.

Uwe