Warning: session_start(): open(/var/cpanel/php/sessions/ea-php74/sess_0c1269382a396e23773e4bb6e72fa77bb4acbf88fbd624c6, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/cpanel/php/sessions/ea-php74) in /home/devwehrmacht/public_html/forums/includes/vb5/frontend/controller/page.php on line 71 WW2 Field Cup Cyrillic help - Wehrmacht-Awards.com Militaria Forums
BrunoMado

Announcement

Collapse
No announcement yet.

WW2 Field Cup Cyrillic help

Collapse
X
Collapse
 
  • Page of 1
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
Previous template Next
    #1

    WW2 Field Cup Cyrillic help

    Hello

    Can anyone help me translate the words on this field cup? It's part of a grouping for sale that includes a tunic with badge, breeches and belt with canteen and backpack.

    One shot is the side of the cup and the other is the bottom.

    Thanks to anyone who can assist.

    Duke
    Attached Files
    Tags: None
    #2
    the side etching says, "drink to the bottom, i'll pour you some more". bottom is maker stamped. can't make out what is etched there, "d o .." . very nice souvenir

    Comment

      #3
      Looks more like a DS etched on the bottom which could be the soldier's initials. Would love to own this cup

      Comment

        #4
        Thanks for the help!! That's very cool.

        The seller has the uniform, canteen, backpack, and this cup. Whats a rough value for the lot? I don't usually collect Soviet stuff so I'm not sure about values.

        Comment

          #5
          The bottom stamp is makermark of Kolchugin (city) plant.

          Comment

            #6
            Originally posted by Komandir RKKA View Post
            The bottom stamp is makermark of Kolchugin (city) plant.

            Thank you for the information. Very cool

            Comment

            Previous template Next

            Users Viewing this Thread

            Collapse

            There are currently 2 users online. 0 members and 2 guests.

            Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on 09-28-2024.

            Working...
            X