ppsh41 receiver marking

[john eng]

Can anybody please help me identifying this receiver marking:

[/URL]

[Sirkam]

This is the serial number and stamped date of manufacture of the weapon. If you want to know the factory where it was made, search in the receiver or cannon of the weapon one of this simbols: