Drinking Mug Canadian L’HOIR QUEBEC copy of French Drinking Mug, It’s WW2 or postwar?

[northumbrian]

Hello,

Here is a Drinking Mug Canadian. The manufacturer is L’HOIR QUEBEC. But this mle is referenced anywhere in my documentation, and I've never seen on WW2 original photographs ...
It’s World War II or Post-War?

-----------------------------------------

Bonjour,

Voici un quart Canadien. Le fabricant est L'HOIR QUEBEC. Mais ce mle n'est référencé nul part dans ma documentation, et je ne l'ai jamais vu sur des photos d'époques WW2...
Est-il donc seconde guerre ou après guerre ?




Merci d'avance pour vos réponses/Thank you in advance for your answers.
Cordialement/Sincerely.
Jean-Charles.

[peter monahan]

Jean-Charles

Ce n'est pas militaire, je pense. It is not Canadian World War II or it would be stamped with a capital 'C' and a broad arrow head, just like the British stamp. I don't think it is post war either, as the Canadian Army ones are larger and have straight sides and flat bottoms. Perhaps it is for camping.

Peter

[northumbrian]

Hello Peter,
Thank you very much for your answer.
If people have other opinions, do not hesitate.
Sincerely,
Jean-Charles

[Jean-Loup]

I was given a very similar mug by a French veteran who served in the air force in England during WWII. He said he used it during the war, so perhaps some of these were distributed at some point?

[lnijherald]

The company was founded by Belgium born Georges-Armand L'Hoir in 1939, so the timeframe is correct for a WWII cup.

Luc

[northumbrian]

Hello,
Thank you very much for your answers Jean-Loup and Luc.
Sincerely,
Jean-Charles