A new book about French women at war during WW2, here's the summary :
http://ecx.images-amazon.com/images/...4,203,200_.jpg
Après les femmes de “l’armée de Gaulle” et celles de l’armée de libération, ce tome 2 de Femmes en guerre se consacre au vaste sujet que représentent les civiles en uniforme pendant la Seconde Guerre mondiale : infirmières, conductrices, assistantes sociales, femmes des oeuvres et des associations de secours, des organismes d’État… ou encore des partis collaborationnistes. Nous parcourons à leurs côtés, de 1940 à 1945, la France métropolitaine du Nord au Sud, d’Est en Ouest (zones occupée, libre et annexées d’Alsace et de Moselle), puis nous plongeons dans les heures d’exaltation et de souffrance de la Libération. Viendront le retour des PDR (prisonniers, déportés et réfugiés), la reconstruction physique et morale du pays puis, comme si le temps s’était arrêté définitivement à l’Est, l’occupation de l’Allemagne et de l’Autriche vaincues. Tout au long de ce parcours, aux frontières sinueuses, nous croiserons des femmes d’horizons divers aux trajectoires marquées et modelées par des idéaux, des contraintes, des espoirs quelquefois déçus et des croyances souvent tenaces. Mais presque toujours avec cette simple idée de “Servir”. Quels furent leur action, leur organisation, leurs objectifs, leurs signes distinctifs et leurs uniformes ? En nous interrogeant de la sorte, nous ouvrons une porte sur un passé méconnu. Il est donc temps de comprendre ce que fut l’engagement réel des Françaises pendant la guerre. Au demeurant, il n’y eut pas une seule France, celle de la victoire, se limitant aux Françaises libres de Londres, aux résistantes de l’intérieur et aux “Merlinettes”, mais des France aux destinées contraires qui, tout compte fait, se ressemblent tellement dans le dévouement et l’abnégation.
L'ouvrage, outre un texte abondant, offre une iconographie inédite et fort riche faite de photographies anciennes, d'insignes jusqu'alors non identifiés, d'uniformes et que sais-je encore.
Pour vous mettre en appétit, voici par le menu la liste des organisations, institutions, partis, associations abordés dans ce merveilleux tome 2 :
Les organisations d'entr'aide et de secours des zones libre et occupée, 1940-1944
L'Assistance au devoir national (ADN) ;
L'Assistance sanitaire automobile (ASA) ;
La Croix-Rouge française (CRF) ;
La Section féminine des Amitiés africaines ;
La Société des secouristes français, infirmiers volontaires (SF) ;
Le Service automobile féminin français (SAFF) ;
Les Sections sanitaires de l'enfance (SSE) ;
Les Sections sanitaires automobiles féminines (SSA) ;
Le Comité américain de secours civil (CASC).
Gros plan :
Avec les conductrices du service des prisonniers de guerre du centre de Charleville ;
Première sortie en uniforme;
Mouvement.
Les organisations de l'Etat français, 1940-1944
La Milice française ;
La personnel féminin de la Défense passive ;
Le Personnel feminin en uniforme du secrétariat d'état à la Marine et aux Colonies ;
Le Secours national (SN) ;
Les assistantes sociales des services sociaux dépendant de la Défense nationale ;
Les Equipes nationales (EN) ;
Les Services médicaux et sociaux de la Légion française des combattants (SMS) ;
Les surveillantes auxiliaires de police et les assistantes de police.
Elles ont choisi l'Allemagne, 1940-1945
Les Françaises au service de l'Allemagne
La Deutsches Rotes Kreuz (DRK) ;
L'Organisation Todt (OT) ;
La Légion des volontaires français contre le bolchévisme (LVF).
Les mouvements collaborationnistes
La Jeunesse de France et d'outre-mer (JFOM) ;
La Ligue française (LF) ;
Le Mouvement social révolutionnaire (MSR) ;
Le Parti franciste (PF) ;
Le Parti populaire français (PPF) ;
Le Rassemblement national populaire (RNP) ;
Les Jeunes de l'Europe nouvelle (JEN).
Elles ont choisi l'Allemagne contre leur gré, 1940-1945
Les Alsaciennes et Mosellanes dans les organisations civiles et militaires du IIIe Reich.
Gros plan :
La Tondue de Chartres.
Reconstruire, aider, rapatrier, occuper, 1944-1945/1947
L'Entr'aide française ;
L'Union des femmes françaises (UFF) ;
L'Union des jeunes filles patriotes (UJFP) et le Service civique de la jeunesse (SCJ) ;
L'United Nations Relief and Rehabilitation Administration (UNRRA) ;
La Mission française de rapatriement (MFR) et le ministère des Prisonniers, Déportés et Refugiés ;
La Mission militaire de liaison administrative et les Liaison-Secours ;
Le Comité des oeuvres sociales des organisations de résistance (COSOR) ;
Le Corps auxiliaire volontaire féminin (CAVF) ;
Le French Welcome Committee (FWC) ;
Le personnel féminin des Transports militaires automobiles pour les populations civiles (TMAPC) ;
La section féminine du Corps militaire de rapatriement (CMR) ;
Les civiles employées par l'US War Department et l'European Civil Affairs ;
Le personnel féminin des gouvernements militaires des zones françaises d'occupation d'Allemagne et d'Autriche.
Gros plan :
Avec les conductrices-ambulancieres du groupe mobile n°2 de la CRF, de Buchenwald à Prague.
Complément au tome premier
Les Dames auxiliaires des vétérans de la France libre aux USA (The Ladies Auxiliary of the Free French War Veterans) ;
Les volontaires feminines de Fort George G. Meade.
L'ouvrage est paru ce 13 mai 2015. Vous pouvez donc l'acheter sur les sites de vente en ligne ou en librairie (sur commande ou non).
Frédéric Pineau avec la participation de François Ruédy, Christophe Leguérandais, Philippe Guimberteau, Gérad Leray, Femmes en guerre, tome 2, Antony, ETAI, 2015, 192 p.
http://ecx.images-amazon.com/images/...4,203,200_.jpg
Après les femmes de “l’armée de Gaulle” et celles de l’armée de libération, ce tome 2 de Femmes en guerre se consacre au vaste sujet que représentent les civiles en uniforme pendant la Seconde Guerre mondiale : infirmières, conductrices, assistantes sociales, femmes des oeuvres et des associations de secours, des organismes d’État… ou encore des partis collaborationnistes. Nous parcourons à leurs côtés, de 1940 à 1945, la France métropolitaine du Nord au Sud, d’Est en Ouest (zones occupée, libre et annexées d’Alsace et de Moselle), puis nous plongeons dans les heures d’exaltation et de souffrance de la Libération. Viendront le retour des PDR (prisonniers, déportés et réfugiés), la reconstruction physique et morale du pays puis, comme si le temps s’était arrêté définitivement à l’Est, l’occupation de l’Allemagne et de l’Autriche vaincues. Tout au long de ce parcours, aux frontières sinueuses, nous croiserons des femmes d’horizons divers aux trajectoires marquées et modelées par des idéaux, des contraintes, des espoirs quelquefois déçus et des croyances souvent tenaces. Mais presque toujours avec cette simple idée de “Servir”. Quels furent leur action, leur organisation, leurs objectifs, leurs signes distinctifs et leurs uniformes ? En nous interrogeant de la sorte, nous ouvrons une porte sur un passé méconnu. Il est donc temps de comprendre ce que fut l’engagement réel des Françaises pendant la guerre. Au demeurant, il n’y eut pas une seule France, celle de la victoire, se limitant aux Françaises libres de Londres, aux résistantes de l’intérieur et aux “Merlinettes”, mais des France aux destinées contraires qui, tout compte fait, se ressemblent tellement dans le dévouement et l’abnégation.
L'ouvrage, outre un texte abondant, offre une iconographie inédite et fort riche faite de photographies anciennes, d'insignes jusqu'alors non identifiés, d'uniformes et que sais-je encore.
Pour vous mettre en appétit, voici par le menu la liste des organisations, institutions, partis, associations abordés dans ce merveilleux tome 2 :
Les organisations d'entr'aide et de secours des zones libre et occupée, 1940-1944
L'Assistance au devoir national (ADN) ;
L'Assistance sanitaire automobile (ASA) ;
La Croix-Rouge française (CRF) ;
La Section féminine des Amitiés africaines ;
La Société des secouristes français, infirmiers volontaires (SF) ;
Le Service automobile féminin français (SAFF) ;
Les Sections sanitaires de l'enfance (SSE) ;
Les Sections sanitaires automobiles féminines (SSA) ;
Le Comité américain de secours civil (CASC).
Gros plan :
Avec les conductrices du service des prisonniers de guerre du centre de Charleville ;
Première sortie en uniforme;
Mouvement.
Les organisations de l'Etat français, 1940-1944
La Milice française ;
La personnel féminin de la Défense passive ;
Le Personnel feminin en uniforme du secrétariat d'état à la Marine et aux Colonies ;
Le Secours national (SN) ;
Les assistantes sociales des services sociaux dépendant de la Défense nationale ;
Les Equipes nationales (EN) ;
Les Services médicaux et sociaux de la Légion française des combattants (SMS) ;
Les surveillantes auxiliaires de police et les assistantes de police.
Elles ont choisi l'Allemagne, 1940-1945
Les Françaises au service de l'Allemagne
La Deutsches Rotes Kreuz (DRK) ;
L'Organisation Todt (OT) ;
La Légion des volontaires français contre le bolchévisme (LVF).
Les mouvements collaborationnistes
La Jeunesse de France et d'outre-mer (JFOM) ;
La Ligue française (LF) ;
Le Mouvement social révolutionnaire (MSR) ;
Le Parti franciste (PF) ;
Le Parti populaire français (PPF) ;
Le Rassemblement national populaire (RNP) ;
Les Jeunes de l'Europe nouvelle (JEN).
Elles ont choisi l'Allemagne contre leur gré, 1940-1945
Les Alsaciennes et Mosellanes dans les organisations civiles et militaires du IIIe Reich.
Gros plan :
La Tondue de Chartres.
Reconstruire, aider, rapatrier, occuper, 1944-1945/1947
L'Entr'aide française ;
L'Union des femmes françaises (UFF) ;
L'Union des jeunes filles patriotes (UJFP) et le Service civique de la jeunesse (SCJ) ;
L'United Nations Relief and Rehabilitation Administration (UNRRA) ;
La Mission française de rapatriement (MFR) et le ministère des Prisonniers, Déportés et Refugiés ;
La Mission militaire de liaison administrative et les Liaison-Secours ;
Le Comité des oeuvres sociales des organisations de résistance (COSOR) ;
Le Corps auxiliaire volontaire féminin (CAVF) ;
Le French Welcome Committee (FWC) ;
Le personnel féminin des Transports militaires automobiles pour les populations civiles (TMAPC) ;
La section féminine du Corps militaire de rapatriement (CMR) ;
Les civiles employées par l'US War Department et l'European Civil Affairs ;
Le personnel féminin des gouvernements militaires des zones françaises d'occupation d'Allemagne et d'Autriche.
Gros plan :
Avec les conductrices-ambulancieres du groupe mobile n°2 de la CRF, de Buchenwald à Prague.
Complément au tome premier
Les Dames auxiliaires des vétérans de la France libre aux USA (The Ladies Auxiliary of the Free French War Veterans) ;
Les volontaires feminines de Fort George G. Meade.
L'ouvrage est paru ce 13 mai 2015. Vous pouvez donc l'acheter sur les sites de vente en ligne ou en librairie (sur commande ou non).
Frédéric Pineau avec la participation de François Ruédy, Christophe Leguérandais, Philippe Guimberteau, Gérad Leray, Femmes en guerre, tome 2, Antony, ETAI, 2015, 192 p.
Comment