Billy Kramer

Announcement

Collapse
No announcement yet.

translation help please.

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    translation help please.

    Hi , could any German speaking members help to translate the following :-



    " Fur ein Freies Geeintes Und Sto. zes Deutchland ?itler 1945 ."

    This is engraved on a desk ornament I recently acquired .

    Thanks Steve.

    #2
    For a free, united and proud Germany - Hitler 1945

    I'm not sure Hitler was giving out many desk ornaments in 1945 - a little pre-occupied at that time.

    Cheers,

    Stephen

    Comment


      #3
      Thanks for the quick reply Stephen , I know what you mean by the date ... The base
      of the ornament, where the engraving is , is very worn .

      Here is a rather poor pic.

      Regards Steve.
      Attached Files

      Comment


        #4
        Even judging by this indistinct photo, the piece does not look like an original engraved item. It looks like the type of engraving done at a kiosk at a shopping mall.
        Erich
        Festina lente!

        Comment


          #5
          This is not authentic. And it´s made frome someone who don´t know the regulates of the german fraktur font.
          SA - NSDAP - HJ - BDM and AH-pictures/medals collector
          especially SA-Sport and SA-Defense Badges

          Comment

          Users Viewing this Thread

          Collapse

          There is currently 0 user online. 0 members and 0 guests.

          Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on Yesterday.

          Working...
          X