# 8807
"Peter" hat seine Sache mal wieder gut gemacht"
Gerdan
"Peter" hat seine Sache mal wieder gut gemacht"
Gerdan
-
-
-
"Danke" in advance!
Comment
-
# 8810
" R. hat stets gute militärische Formen gezeigt u.(nd) war seiner Gruppe durch straffes Auftreten
im Ex(erzier)-Dienst u.(nd) gute Leistungen im Sport ein brauchbarer Vorgesetzter. Sein
Selbstvertrauen ist gewachsen, er ist sicher vor der Front"
GerdanComment
-
Assistance with Translation
Hello,
May I ask if someone could translate this for me? It came from a group of papers kept by a WWI US veteran.
Thank you in advance!
HenryComment
-
trans
Madame Frank, the person bringing this is a soldier of Kaye(?) and please be so good and give him my sewing machine. Best Greetings JosephComment
-
Wehrpass
it would be appreciated if I could get these documents translated to english if possible, danke regards graemeComment
-
-
Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/tn_00.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/tn_01.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/tn_02.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/tn_03.jpg" border="0"></a><span> </span><br><br><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/04.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/tn_04.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/05.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/tn_05.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/06.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/tn_06.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/07.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7250/tn_07.jpg" border="0"></a><span> </span><br><br></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>Comment
-
Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7276/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7276/tn_00.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7276/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7276/tn_01.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7276/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7276/tn_02.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7276/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7276/tn_03.jpg" border="0"></a><span> </span><br><br></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>Comment
-
# 8817
"Brannitz - Döberitz - Leitungsbau, 1940, Götsch"
https://de.wikipedia.org/wiki/Truppe..._D%C3%B6beritz
https://de.wikipedia.org/wiki/Flugplatz_D%C3%B6beritz
GerdanComment
-
-
Hallo.
Bitte helfen Sie bei der Entschlüsselung der Signatur.
im Voraus vielen
<div><div style="font-size: 14px; color:black;">Cliquez 1 fois sur les images, puis 1 seconde fois pour zoomer</div><div><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7280/00.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7280/tn_00.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7280/01.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7280/tn_01.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7280/02.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7280/tn_02.jpg" border="0"></a><span> </span><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7280/03.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7280/tn_03.jpg" border="0"></a><span> </span><br><br><a href="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7280/04.jpg" target="_blank"><img src="http://www.photos-encheres.com/store/1002213/7280/tn_04.jpg" border="0"></a><span> </span></div><div style="font-size: 10px; color:black;">Hebergeur d'images - <a href="http://www.photos-encheres.com?tracking_id=1" target="_blank">www.photos-encheres.com</a></div></div>Comment
-
I also posted this on the signature thread. It is the signature of an SS-Hauptscharfuhrer.
I can't read it at all.
Thank you!Comment
-
Can anyone please translate this soldier's Rank and Name? many thanks!!!
Comment
Comment