WöschlerOrden

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Can anyone translate the back of these 2 photos?

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Can anyone translate the back of these 2 photos?

    Can someone here please help translate the back of these 2 photos?
    Thanks ALLOT!!!

    Here is the 1st one
    Attached Files

    #2
    Here is the 2nd one
    Attached Files

    Comment


      #3
      In the first photo I see at the end Bild or in english picture.

      Comment


        #4
        Hi Tyler,

        I think on the first photo there is written "Brustbild" what means Breast photo. Looks like a photographer had to made a Portrait of one of the soldiers from this photo - like this:
        Attached Files

        Comment


          #5
          Second photo:

          In Koerbelitz near Burg (both are towns in East Germany).

          Uffz (NCO) H.M. Zug (the part of a unit) - What is H.M.? I don´t know.

          Comment


            #6
            Ah I see why I could not read it, I thought that the t in Brust was a l

            Thanks ALLOT for your help!!!

            Here are the two photos



            Comment


              #7
              Would you also please be kind enough to translate these photos too? http://dev.wehrmacht-awards.com/foru...612#post202612
              Thanks ALLOT!!!

              Comment

              Users Viewing this Thread

              Collapse

              There are currently 2 users online. 0 members and 2 guests.

              Most users ever online was 10,032 at 08:13 PM on Yesterday.

              Working...
              X