HisCol

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Paper about my grand father, need your help please! :(

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Paper about my grand father, need your help please! :(

    Hi all,

    I have this paper in german language.
    Like all frenchmen, my english is very bad; but my german is worst! So I don't understand a lot of words (to not say "all"...).

    On the first document, I don't understand the 3 last lines, for "19.4.43" to the end and the note in the rectangle of the top and on its right.
    And I sak myself about what kind of document it is....

    On the second document, I understand.... nothing

    Please, someone can help me to translate?

    Thank you very very much ! I know it's hard to do this, so I will give a little "gift" to the generous translater!



    Last edited by Vincenzo06; 04-21-2017, 12:54 PM.

Users Viewing this Thread

Collapse

There is currently 1 user online. 0 members and 1 guests.

Most users ever online was 8,717 at 11:48 PM on 01-11-2024.

Working...
X