Not sure if it is what i think it is but it makes sense , any help on the kanji is always appreciated . Many thanks .
Announcement
Collapse
No announcement yet.
Japanese flag pole toper in box
Collapse
X
-
The box was sold by Maru-Shin and contains the national flag and pole top.
The national anthem, Kimi-ga-Yo, is written at the top half, and the bottom half lists the days the flag is to be displayed.
<table cellpadding="6"><tbody><tr><td style="font-family: sans-serif;" lang="ja">君が代は
千代に八千代に
さざれ(細)石の
いわお(巌)となりて
こけ(苔)の生すまで
</td> <td style="font-family: sans-serif;" lang="ja">
</td> <td> Kimigayo wa
Chiyo ni yachiyo ni
Sazare-ishi no
Iwao to narite
Koke no musu made
</td> <td> May your reign
Continue for a thousand, eight thousand generations,
Until the pebbles
Grow into boulders
Lush with moss
</td></tr></tbody></table>
--Guy
Comment
-
Very nice - bravo !!!
Originally posted by john mack View PostJapanese flag pole toper in box ...
Very nice. I have one like it in my collection,
but in a cylinder metal box. Sadly I dropped the
like glass pole top years ago, but I did save the
pieces, and later pasted them back together.
*OFW*
sigpic
.......^^^ .................... some of my collection ...................... ^^^...
Comment
Users Viewing this Thread
Collapse
There is currently 1 user online. 0 members and 1 guests.
Most users ever online was 8,717 at 11:48 PM on 01-11-2024.
Comment