Navy sake cup.

[gunto]

Just got this sake cup.
My question is what is the complete translation ? I can se it says something with Germany?

Thanks in regards
Thomas

[zachb]

The top part reads:

"Conquer Germany Commemorative"

I do not know what the bottom two characters are. Sometimes Navy cups from this period can have ship names on them but it may be the sailors name or even something else?

Zach

[Papa Nambu]

征獨紀念 Defeat of Germany Commemoration

黒野 Kurono (Name)

On your cup it will read from left to right

[gunto]

Thanks for the translation ,mates
I read that this is from ww1 , can anybody confirm that?

[Papa Nambu]

Thanks for the translation ,mates
I read that this is from ww1 , can anybody confirm that?

That's the only time Japan helped defeat Germany, so yes.