Lakesidetrader

Announcement

Collapse
No announcement yet.

Banner Identification

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

    Banner Identification

    I have been offered this, but I have no idea what it is or even a hint as to its value. Can anyone give me some help? I don't have a size, but the man holding is over 6 feet tall (~5.5 meters).

    Any help will be greatly appreciated.

    Alen Davidson

    20200823_135620.jpg

    #2
    1. Best wish to
    2. Do you best to your country
    3. Long Live
    4.The name of the person this banner dedicated to..
    5. The name of the person giving out this banner.
    Attached Files

    Comment


      #3
      Thank you. I appreciate the translation.

      Alen Davidson

      Comment


        #4
        Originally posted by chen View Post
        1. Best wish to
        2. Do you best to your country
        3. Long Live
        4.The name of the person this banner dedicated to..
        5. The name of the person giving out this banner.
        To "piggy-back" on Mr. Chen's informative answer, picking up at #3:

        3. 萬歳
        Banzai [today spelt 万歳]

        4. 林 弘一
        Hayashi Kōichi
        The given name can also be pronounced as Hiroichi or Hirokazu

        5. 外村 兼次郎
        Tonomura/Sotomura Kenjirō/Kanejirō
        [Yes, Japanese names are "fun" ......]

        Cheers,
        -- Guy

        Comment


          #5
          Thank you, Guy. I appreciate the additional information.

          Alen Davidson

          Comment

          Users Viewing this Thread

          Collapse

          There is currently 0 user online. 0 members and 0 guests.

          Most users ever online was 8,717 at 11:48 PM on 01-11-2024.

          Working...
          X